"...Questo è stato, per me, il risultato centrale della mia ricerca: la rilettura cristologica dell’Antico Testamento e la vita sacramentale centrata nell’Eucaristia sono i due elementi portanti nella visione agostiniana della Chiesa. Da questo punto di vista, inoltre, egli non solo è d’accordo con tutti i Padri della Chiesa ma è legato al fondamento stesso del Nuovo Testamento. Il modo in cui Agostino sviluppa questa concezione nei particolari e in una visione generale del fatto cristiano acquisita dalla propria milizia e conversione è il suo apporto personale alla sintesi ecclesiologica dei Padri della Chiesa".
"Dato che le essenziali suaccennate tesi della mia prima opera mi sembrano ancora adesso giuste e importanti ho dato il mio assenso ad una nuova edizione. Benché il libro avesse bisogno qua e là di una fondamentale rielaborazione... Essendo, purtroppo, impedito dal farlo posso solo pregare il lettore di apprezzare il genere particolare di questa edizione che vuole mettere a disposizione un libro che, nonostante tutte le lacune di cui sono ben conscio, ha segnato una tappa nella ricerca agostiniana ed ha sviluppato alcune affermazioni che si inseriscono nel dialogo con Agostino e nel dibattito teologico sul concetto di Chiesa".
(Dalla presentazione all’edizione italiana)