Quel che san Francesco Saverio, morendo nel 1552 al largo del continente cinese, aveva tanto desiderato – annunciare il Vangelo di Cristo all’Impero del Centro – fu possibile per i suoi confratelli gesuiti che inaugurarono, o quasi, un lungo periodo di reciproco fascino, ma anche di malintesi, tra il cristianesimo e la Cina.
Étienne Ducornet, storico e teologo, profondo conoscitore della lingua cinese e della vita cristiana in Cina, conduce la sua ricerca fino ai nostri giorni, interrogandosi sui rapporti tra due mondi di pensiero. Individua tre sfide che la Chiesa cinese deve oggi raccogliere: l’inculturazione, la comunione e la modernità.
Il suo libro, che sa illuminare senza abbagliare, rispettando le zone d’ombra e gli aspetti complessi, informa e, ponendo domande vere, fa riflettere sull’immensa posta dell’incontro di due destini.
Guy Bedouelle